――――――――――――我是火车慢吞吞的分割线――――――――――――

这天天已晚，巴特勒先生本来已经告辞，梅兰妮也上楼回到她的房间去了。韩丽留在客厅指挥女仆收拾茶，门外巴特勒先生又回来摇响了门铃。

巴特勒先生手上撑着一装饰着翠绿鸵鸟的墨绿天鹅绒帽一脸期待的看向斯嘉丽，韩丽表示很尴尬。这绿油油的颜韩丽真心欣赏不来。于是衷心的期望这是送给梅兰妮的。

奥哈拉先生提查尔斯顿在战略上重要的地位，去那里不太安全，所以在不断的妥协和扯之后韩丽又被送去亚特兰大了。

巴特勒先生献宝一般斯条慢理的打开帽盒盖。韩丽以为里面是送给碧姬小的礼――他常常带一些发卡针糖果之类的礼送给碧姬小，结果竟然是一明显不适合碧姬小的女士礼帽。

嬷嬷建议奥哈拉夫人送韩丽再去查尔斯顿的尤拉莉姨妈家住一段时间。因为那里没院也没田野只能待在屋里。

转夏天过了一半，韩丽在塔拉自由自在疯跑晒黑了三个号。黑嬷嬷对于斯嘉丽的肤简直要气死了：“你再这样去就只能嫁给黑了！”――嬷嬷你是怎么好意思嫌我黑的？

塔拉一如既往的忙碌，韩丽到家后也投到理黑人打扫屋这样伟大而有意义的工作中――奥哈拉夫人你敢让我别的吗。当然，趁机藏几罐蜂蜜和酪是必须的。这时已经有罐了，法国产的是玻璃瓶的，从英国来的有铁的。因为战争关系，罐算是军需品，价格稍微贵一。韩丽只买到了两个玻璃瓶咸肉罐――还被苏艾当零吃了一罐，咸得苏艾抱着罐度过了一个好的午。

恩――韩丽果然对老男人不冒。回信给梅兰妮，在长篇累牍的对于亚特兰大各位的问候之后拒绝了由梅兰妮传信的要求――作为一个未婚淑女希望巴特勒先生能够谅。

“你可真不像一个豆蔻少女，这是巴黎最新的款式，多少夫人小会为它疯狂，你却一都不兴趣吗？这可是专门为你定制的。”

“威尔克斯夫人上楼了，我去叫她。”韩丽提起裙打算离开，巴特勒先生一个跨步挡在了韩丽的前面。

韩丽都在医院里忙前忙后。然后伟大的巴特勒先生又一次穿越封锁现的时候，韩丽已经回塔拉去了。

在亚特兰大不可避免的就会遇到巴特勒先生。因为梅兰妮常常邀请巴特勒先生到家里来喝午茶。

梅兰妮给韩丽寄来一封信，非常厚。查着字典基本上全能看懂吧。医院里帮忙的妹们非常思念韩丽，因为韩丽不在她们的轮班更紧凑了。伤患们也很思念韩丽，梅兰妮拒绝了帮他们寄书的要求，但是附了一份名单。还有碧姬小，米德夫人，梅利韦瑟夫人等等众多人的问候。但是这封信承载的最重要的信息，是巴特勒先生托梅兰妮给斯嘉丽带信。因为戒指的事梅兰妮很难拒绝他，所以她决定先征求斯嘉丽的意见，如果斯嘉丽同意的话她就帮巴特勒先生传信――当然了，梅兰妮提醒斯嘉丽作为一名淑女是不应该在婚前和任何男士交往过密的。

因为客厅还在打扫，所以韩丽领着抱着帽盒的巴特勒先生去了旁边的小会客厅。