,跟在比尔和艾伯顿shen后的一个中国人,当起了他们的翻译,完整的翻译了两个人的对话。
中文的翻译脸都绿了,这叫什么事。
艾伯顿趁机把他们的翻译介绍过来,“他是我在北京临时聘用的大学生,作为我们的翻译,我想,这没有问题吧。”
中方的翻译只好diantou,“没有问题。”
双方继续,艾伯顿回答dao:“我们公司还是有些实力的,你可以放心开价。”假装忽略掉了司雨侬对他们的讽刺。
司雨侬摇toudao:“果苗的价格先不说,你们能保证千里迢迢运过去的果树能结果,能结和龙tou村一样的果zi吗?mei国的土地不便宜吧,人工也不便宜吧。最后种chu来的东西,gen本不能用的话,就算公司再有钱,也没有这么浪费的dao理吧。”
艾伯顿轻笑dao:“那总要试过再说嘛。”
先不提酿酒,引jin他们国家压gen没有的新品种,绝对不会是赔钱的买卖。
“那好吧,我就不找借kou了,不卖。”司雨侬好好给他搭的台阶,他不xia,只能一kou回绝。
艾伯顿见买果苗的事不成,耸耸肩倒也没有太过意外。但他也不会轻易放弃,“如果你卖果苗,我们现在就能成交,否则的话,我们还需要考虑。考虑需要时间,会是什么样的结果,谁也不能预料。”
“能卖,当然能卖。”门kouchu现一dao声音,伴随着的是急促的脚步声。
“陈县长。”夏镇长赶紧迎上去,“早知dao您过来,我该xia去迎一迎的。”
“没关系,是我来的早了。”陈县长一得到消息就往镇上赶,心心念念想着zuo成这笔生意。
听到有人说不卖,立刻火冒三丈,什么叫不卖,应该是卖卖卖,能换外汇什么都能卖。
他快步走到艾伯顿面前,双手握住他的手,“艾伯顿先生,您的要求,我们一定满足。”
艾伯顿yan睛一亮,双手和他握到一起,“这位是?”
得知陈县长是这里的地方官员,艾伯顿笑的更开心了,作主每颗果苗chu价十mei元,一千颗果苗,就是一万mei元。对于外汇贫瘠的小县城来说,这绝对是个重量级的大单。
“您真的能作主吗?”艾伯顿看着陈县长,“可是据我所知,这些果树,在这家人的手上。”
“当然能。”陈县长回答完艾伯顿,就看向司ai华,“一千颗果苗,你需要多长时间提供。”完全就是命令的kou吻。
夏镇长蹙眉dao:“这件事是不是应该商量一xia。”
“这有什么好商量的。”陈县长不以为意。
“看您这kou气,要是人家开个价,是不是连龙湾树也得卖了。”司雨侬调侃dao。
“小小年纪,怎么说话的。”陈县长看向司ai华,示意他guan一xia自己的女儿。
“她说的没有错,龙tou樱是新wu种,这样独有的wu种,谁也没资格随意买卖。”夏教授也走了jin来,一时间,镇长办公室re闹的比县城的农贸市场还要火re三分。
陈县长迅速不吭声了,所有官场上的人,天然的明白什么叫政治正确。赚外汇是政治正解没有错,但如果是买卖稀有wu种,上tou一旦xia个红tou文件,谁开kou卖的谁就得承担责任。
艾伯顿shen边的翻译一直在小声翻译现场的对话,他很快明白发生了什么事,显然,买果苗是真的行不通。
“其实,艾伯顿先生为什么不在我们这里建一个工厂