怎么设计人wu对话比较合理。
米微澜有种茅sai顿开的gan觉,只觉得受益良多。
她转tou看向伊尔斯,他还站在shen后,像一尊沉默的大山。
“谢谢你,很谢谢你。”
伊尔斯翘了翘嘴角,却还是淡然地说dao:“毕竟ST也有投资,不能亏本。”
米微澜笑了笑,并不在意他的kou是心非。
晚上伊尔斯没有如米微澜预料的留在家里住。
“你晚上还要离开?”米微澜有些惊诧。
伊尔斯指了指隔bi。
“我买xia了那里。”
“……”
壕无人xing。
晚上又是奋战的时刻。
如今手tou上的事qing有dian多,她想尽快将红楼梦翻译chu来,于是每天时间占用的比较多,就连每日更新一万的鬼话连篇今天也只更新六千。
这自然引起了读者的不满,一万都不满足了,竟然还少了。
“今天的更新没了?不是日更一万么?”
“差评,有名了就开始骄傲了,严重差评!。”
“求大大加更,求加更,想念崛起的大大。”
“就算吓得不敢睡觉也希望大大能多更。”
米微澜没有看到读者的哀嚎,有了柳依的睡眠神qi,她现在只睡六个小时,就比睡八个小时的jing1神还要好。
写完鬼话连篇之后,是一章神话故事,这是每日固定的一万字。
红楼梦的翻译很快,已经到了第八章,但是米微澜觉得,就算翻译了chu来,里面那些陌生的wu品,特有的名词,人们也不一定会看得懂,看得懂,也不一定gan兴趣。
就像过去的他们一样,摆一本红楼梦在案tou,一辈zi也不一定会看上一yan。
想了许久,她觉得自己还需要zuo一件事。
把一些词汇注解chu来。
天网看有种功能,如果对哪个字词的意思不太理解,只要dian一xia,就会chu现注解,甚至chu现图片视频。
米微澜要的就是这个效果,她希望能有一天,再看到那bu经典的电视chu现在面前。
如果历史不再chu现,那就尽量重现历史,让它不再被遗忘。
加上注解之后,要zuo的工作量就大了,并且有很多词语,她知dao是知dao,却无法准确地表达chujuti的han义。
书到用时方恨少。
实在无法注解的地方她都标注了chu来,只待他们能挖掘chu更多的资料后,再重新标注。
最好能有字典。
她想着,有dian走神。
等到终于有了困意,时间差不多已经一dian了。
米微澜忙从天网里爬chu来。
一chu来就又被惊了一tiao。
书房的灯没有开,柳依静静地站在拟真舱外。
那gan觉,就像黑暗中你一睁yan,突然发现床tou站着一个人一样惊悚。
柳依幽幽地dao:“一dian十分。”
“……嘿嘿嘿”
米微澜的脸pi都已经厚了,她嘿嘿两声dao。
“这就睡。”
“睡