他欣喜地想要冲上前去,却被一个黑衣人用力向后拉了一xia。那黑衣人对他严肃地摇了摇tou。查理再将目光移了回去,他看到,这个时候颤抖着的除了ai丽丝,连那些窗hu也跟着一起剧烈震动起来。随着一连串劈劈啪啪的sao动声,一gu巨大的qiang风从窗外袭来。它们撞开了玻璃,大肆地闯ru房nei,打着旋的狂风把室nei所有的东西都掀翻在地,包括了ai丽丝的床,也在一声重重地金属撞击声中被打翻在地。查理惊愕地gen本来不及zuochu任何反应,因为他看到,床倒之际,那个被压翻在xia面的ai丽丝似乎坐起来了。他简直不敢相信自己的yan睛,他几乎以为ai丽丝ma上就要站起来走向自己。在愈刮愈大的狂风中,那老人的声音也随着越来越大。突然,大作的暴风停了,而在一片死一样的寂静中,老人的嗓门被向上提到了一个异乎常人的程度,那是一声凄厉地,听起来让人寒mao直竖的长啸。
在这长啸的尽tou,ai丽丝的yan睛,睁开了。
2
卡夫卡和八角枫到达时正值午夜,他们被要求回到罗山城后立刻就赶到查理的府邸着手chu1理ai丽丝的案zi。卡夫卡将车zi停在了查理府邸的院zi中,昏黄的车灯she1chu的光束里细碎晶莹的雪花在漫卷飞舞着,刺骨的寒风在耳边呼呼地刮过。一个等候在门kou的满tou银发的guan家领着卡夫卡和八角枫跨过一扇gao大的弧形拱门,领着他们走上一条长长的盘旋式阶梯,朝着楼ding一间神秘的暗房走去。一路上他将女主人的病qing向卡夫卡和八角枫缓缓dao来。
从guan家的陈述中,卡夫卡和八角枫得知了他的女主人曾经发生过一场非常严重的车祸,昏迷了整整一年。在半年前,或许是神明的眷顾,她终于醒了。但是随之而来的,是她又患上了一种奇怪地难以言明的怪病。
不一会儿,他们上完了阶梯,停在了一扇黑dongdong的门前。guan家恭敬地叩了叩门,在得到里面传来的轻声回应之后,方才缓缓将门推开。guan家的手中端着一盏灯,在他推开门的同时,那盏灯上所散发的微弱光亮也跟着照了jin去,让卡夫卡和八角枫得以看清了里面那坐在黑暗中的,轮椅上的ai丽丝。她那消瘦的脸颊几乎完全凹陷了jin去,gao耸的颧骨上仿佛只罩了一张枯黄的pi。她那发黑的yan袋,浮zhong的yan睑,无一不在说明着她困倦的程度,随时都会陷ru一场长久的昏睡之中。但ai丽丝是拒绝昏睡的,她拼命地睁大着的双yan。她所展louchu来的神经质的qing绪,怪异到了让人担心她的yan球会随时从那充血的yan眶中崩落chu来。ai丽丝的挣扎是如此的幸苦,以至于轮椅扶手上的pi质已经被她嶙峋的十指抠地louchu了xia面的金属本se来。
一声声浑浊不清的咕噜声从ai丽丝的hou咙里传chu来,不时的,她还会发chu一些断断续续的像“不”,“渴”,“人”之类毫无连贯的单字来。但大bu分的时候,ai丽丝都在用一些没有人听得懂的语言在嘟囔。她听得到声音,但是却从不回应任何人的,包括她丈夫查理的话。她仿佛是活在另一个世界里,一个只有她自己才能看得到的世界。
查理让八角枫和卡夫卡坐在ai丽丝的对面,让他们耐心等待,说她很快就会睡着了。果然,ai丽丝在一阵好似垂死挣扎般的扭曲中,极不qing愿地jinru了昏睡,tan在了轮椅上。
查理与guan家小心地将她安置