人和事。

这么走走停停，等夏尔到达索缪的时候，七月上旬都过了。他jin城的时候是上午，an理来说该起床的都起床了，但主街dao上一个人也看不见。

“这是怎么回事？”安托万对着街dao两边紧闭的门窗直犯憷。大白天的不开门，闹鬼吗？这时候，他突然看见有张苍白面孔从斜边上一扇黑沉沉的窗dong里闪过，脸立刻白了。

夏尔一直撩着车帘往外看，这会儿把仆人的惊吓神态尽收yan底。“天气不错。”他言简意赅地说，然后重新坐了回去。“走就对了。”

索缪是一座小城，也是一座老城。虽然有些建筑在一七八九年的那场浩劫之后dang然无存，但城里的人无论什么时候都更愿意息事宁人、安于现状，所以有更多的老房zi保留了xia来。

它们大多是用河边chu产的白石修建的，质地松ruan，岁月在上面侵蚀chu大小不一的孔dong。大门上方有实木或者石touzuo成的横梁，因为chao湿和没人打理而布满了黑se的淤痕，原先雕刻的图案也看不清了；ding上无一例外地长满了杂草和旋复花之类的玩意儿，藤蔓纠结缠绕，甚至还有小樱桃树。门窗大都是橡木质地，就算在太阳底xia也透着gu阴冷发霉的味儿。

dao路上很冷清。这一方面是因为索缪人没事的时候大都安安静静地待在房zi里，另一方面则是因为夏尔说的——今天天气好，早熟的putao都快长好了；人人都在自家的田地里忙着呢，等到xia午才有闲回来看店。

接连从窗dong里看到了好几个人，还大都是上了年纪的妇女(一脸掩饰不住的震惊和好奇)，安托万终于镇定了一dian。他chu过远门，只是没来过索缪。这会儿，他也大致回过味来，猜chu这种反常的安静到底是因为什么。

然后他就更迷惑了。真是不明白，为什么小少爷在看到自家伯父住在这种乡xia时一dian都不吃惊？

在好不容易找到一个老妇问路之后，ma车终于拐上了正确的岔daokou。索缪的葛朗台家位于城里最gao的街dao尽tou，安托万发现了这dian。他猜测这是因为葛朗台这个姓氏在索缪如雷贯耳的缘故，但却没猜到所谓的葛朗台公馆竟然比他之前看到的那些旧房zi还要……破！

“小少爷，这……”安托万无比想说自己走错了路。

gan觉到ma车停住，夏尔往外看了一yan，然后轻巧地tiaoxia车来。“看起来是到了。”他往前几步，在安托万震惊的yan神里敲了敲门环。

那铜质的兽形门环已经锈蚀到不成样zi，和他白皙修长的手指一对比，落差十分qiang烈。门上有对称的铜钉，还有个边缘钉着铁pi、半开着的方窗，透过它可以看到里面发绿发暗的走廊拱ding。

敲门声隐隐地传了开去。索缪少有外人来，之前ma车的声音才那么招人注意。现在更不得了，安托万gan觉到，从四面八方的窗hu里传来了宛若实质的目光，焦dian都在终于lou了正脸的自家小少爷shen上——

当然了，以他们少爷的打扮和容貌，到这里简直是凤凰掉jin了鸡窝！

走廊尽tou传来一阵窸窣声，伴随着一个几乎分不chu男女的cu哑大嗓门：“就来，等等！”然后就是shui桶相碰的一阵叮当乱响