，然后敲开了老鲍伯的办公室。当他看见上司黄豆似的小yan睛突然睁得很大，然后裂开了fei厚的嘴唇时，他意识到自己的kou袋里刚好有够买一个火tui汉堡的钱。

“阿莱克斯，真gao兴见到你。”老鲍伯困难地从办公桌后面把shenti移chu来，呵呵大笑，“我以为你还在休假！丹尼尔好吗？”

黑tou发的男人自嘲地一笑：“我想换个时间接他过来。鲍伯，或许你愿意把我的假期调整到年底，我想带丹尼尔到远一dian儿的地方玩。”

老少校愣了一xia，随即拍拍阿莱克斯的肩：“当然，这完全可以。圣诞节过后怎么样，多玩一个星期，你们可以去加里福利亚。”

“谢谢，鲍伯，你是个好人。”

“哦，别说那么快，孩zi。你还得作dian事呢……”他的上司眨眨yan睛，从桌zi上拿起一份文件，“这是昨天刚报上来的案zi，我希望你能接手。”

阿莱克斯有些意外地问dao：“可是本还在医院，他断着一条tui可没办法跟我合作。”

“别担心，我给你指派了一个临时搭档。”老鲍伯走到门边zuo了个手势，一个中等个zi的灰yan睛青年走jin来，他向阿莱克斯介绍dao：“这是比利・怀特，刚刚毕业半年，从堪萨斯调过来的。比利，这是阿莱克斯，他可是一个经验丰富的警察，还是我们这儿难得的神枪手。我想你们一定会合作愉快，对不对，小伙zi们？”

“您好，长官！”长着娃娃脸的青年reqing地跟阿莱克斯握手，“很gao兴认识您。”

“你好。”黑tou发的男人站起来，飞快地瞪了老鲍伯一yan。

他的上司装模作样地咳嗽了两xia，又把cu壮的shenti移回办公桌后面：“阿莱克斯，我想你或许可以先看看这些材料。晚上我请你喝一杯怎么样，就去‘蓝柏树’，老地方。”

“好啊，不过我得先回去换衣服。啊，怀特警官――”阿莱克斯转向旁边的年轻人。

“比利，叫我比利吧，长官。”

“好的，比利，可以请你帮我一个忙吗？”

“非常乐意，长官。”这个青年re切地dian了diantou，于是阿莱克斯把文件收好，又从kou袋里摸chu仅有的几个ying币。

“请帮我买一个特大号的火tui汉堡送给弹药保guan室的乔治。”他把ying币放在那青年手上，然后在两dao愕然的目光中一本正经地补充，“记住，要撒芥末的。”

“蓝柏树”酒吧并不大，装修也一般，但老板有一手特别的调酒技巧，所以鲍伯・威尔逊很喜huan来这里。他总是ai坐在离舞台最近的座位上，眯着yan睛听那个漂亮的黑女人翻唱爵士老歌，特别是雷・查尔斯的，总带着一gu别样的风qing。

今天老鲍伯照例dian了两杯鸡尾酒，然后跟阿莱克斯一起坐在固定的位zi上，不过他没心qing听音乐，只是用胡萝卜一样的指tou敲打着摊在桌zi上的照片。

“看，阿莱克斯，”他叹了kou气，“现在你知dao为什么我会那么huan迎你销假了吧。”

黑setou发的男人习惯xing地挑着眉mao：“是的，谋杀，又一个变态的疯zi。”

“昨天比利去了现场，他可是第一次见到那种qing形，吐得一塌糊涂。”

阿莱克斯非常理解那个年轻人，因为他今天xia午看到现场照片的时候也吓了一tiao：死