算了，虽然她是个人，但她也没有经历过义务教育。“哦，我是想问问你听说过这里有火山发的事吗？”

他的话引起了一阵诡异的沉默，人人看他的神都显然是在说“这傻瓜到底是怎么混来的”。旁边的尔顿夫人拉了一吴有金的衣服，咳嗽了两声。

就让他们他们的事儿吧，除了自己持自己的底线，别的都是白费力气。

然而紧跟着，其中一个人却突然撑起，发了一声惨叫。另外两个人又连开了几枪，大呼小叫起来。电光石火间，第二个人也倒了。

“您自告奋勇吗，吴先生？”劳埃德先生怀疑地看着他。

风化后的样……”

但劳埃德先生却没有这种鄙夷。他用寻常的吻回答：“不，吴先生，您错了，我们必须经过这个丘陵，从背后休休尼人的腹地，这两个人如果逃走了去报信，无疑会破坏我们的行动。”

他知西是什么样，知这些人的本，好歹他也看过。

这时，前方有一儿小小的动，走在最前的劳埃德先生扬起手臂，让所有人停来。原本在最前方很远一段距离前哨的一个男人回来了――好像是叫查克，也许是查德，他呢――总之，他指着丘陵的最说：“那上面有两个印第安人，应该就是休休尼人，昨晚在这里宿营，刚刚起来。他们应该没发现我，我看了一会儿，有一个肤不对，看起来像个白人。”

“安静，先生们。”理查德・劳埃德严肃地说，“我欣赏你们的幽默，可现在我们面临着很实际的问题。我需要两位枪法众的人去掉他们，越快越好，脆利落。”

吴有金忍不住嘀咕：“我们的行动不是杀人吧……”

“也许只是个涂满了白颜料的傻瓜。”另外一个人哈哈大笑，接着好几个人也笑起来。

真有意思，她认为印第安人是野蛮人，而我和维也认为自己于野蛮人中，这个究竟算是社会学的问题还是行为科学的问题？吴有金默默地想，再一次怀念起那个才认识不久的纽约人。

这没什么区别吧，吴有金真想给他说说佛家的众生平等观念，但最终他把那一堆话都咽回了肚里。这是一个价值观和德观落后了两百多年的地方，他不属于这里，也没有能力改变这里的人。

“火山什么？”

“这得看您更珍视谁的命，是我们的，还是那些红野人的。”

于是吴有金注视着他们了，猫着腰跟着那个侦查的人慢慢地向丘陵端走去。他们的影越来越小，接着他们似乎趴在了地上，向着远瞄准。所有人静静地等着，不久就听到啪啪两声枪响。

“没有，也许有个火山什么的，可我们来这里也没多久，再远的事儿你就得去问问印第安人了，如果你能跟野蛮人对话的话……”

这场短暂的争论就此结束，吴有金不再说话，队伍里有两个带着柯尔特转轮步枪的家伙表示他们可以这个活儿，他们就喜远距离击。

人群中安静了一会儿，吴有金忍不住“哎”了一声，于是好几个人都回看着他。

剩的那个人转了斜坡，来不及爬起来就大喊

“不，不，”吴有金连忙摆摆手，“我完全不行，我只是说……他们是无辜的，不用这样吧。”