最残酷，却不可明说的拷打。他让我想起在神病院里的士兵，瘦骨嶙峋，蜷缩在床角，惶恐不安，又或是柳鲍芙的小东西，机电员施密特。然而他更可怜，他还神志清醒，还在抵抗，妄图抓住残存的理智，当事实是他已经变成装满疼痛，羞辱，恐惧和绝望的容，惊慌的等待自己被迫失控的丑态。我可能他，可能揍他，可能吻他，但哪怕最轻柔的抚摸都会变成神上的一记鞭，叫他痛哭涕。过去的克莱茨上校何曾如此无力，他是苛刻，冷酷，军事化严谨的统治者，而不是虚弱消极的被征服者。他创造过无数痛楚和折磨，如今竟尝到了苦果。

        他变得易碎脆弱，好像一秒就会成一滩血泪混合，而我甚至还没碰他的。

        我不知如果再次奸他，他是否还能恢复、又或是当场死去。如果是迈耶，穆勒，或任何一个卡扎罗斯人，我都会毫不迟疑的用耳光叫他别摆那副矫的嘴脸，好好把打开。但这是埃里希，我无法把他完全当一个工，无法在玩儿坏他以后耸耸肩找来一个替代品（尽我时常威胁他要这么）。我不得不呵护他，以保证他还算健康的活着。多么可笑，村姑能照料少校，狱卒得关心俘虏。

        我尽可能轻地拉开他双手，果然，脸颊一片冰凉湿，全是泪。

        你又哭了，我叹了气，你怎么从前线活来的。

        埃里希拍开我的手指，发了一声哽咽地气声。我没生气，把他拉直坐正，思索要不要整理好他的发，一一的捋着他的手指，也许这套哄孩的技巧能抚到他。我真心希望他能好受，意识的想什么，如果可以我恨不得往他嘴里一勺蜂蜜，把他抱在怀里摇晃。我在前线八年，从未见过一个人有如此多泪，竟可以一直滴滴答答的个不停，也从未见过一个人可以不声的哭这么久，真不知该说他气还是。除了在旁边盯着他，我什么也不了。我绝不可能跟他歉，他穿上军装那天就该知自己会面对什么，一切都是咎由自取。我也无法放任他哭泣，不论还是恨都不纯粹，我疲惫而混乱。

        我即将碰到埃里希的一瞬间，他抬起，脸颊上挂着泪痕，嘴唇湿，但是睛里已经没一哭泣的影，好像刚才的示弱只是清晨的雾气，已被蒸发殆尽。青苔一样的睛锐利凶狠，带着满腔的怒气，不知是冲我还是冲令他失望的自己。

        喝一，亲的，我说。

        他接过杯，站起来，伸直胳膊，然后转动手腕，将泼了一地。

        埃里希盯着我，眉压低，神倔，薄薄的嘴唇抿成一条线，全然一副要攻的危险模样。不过他光着，因此多少有虚张声势的意思。